10.12.11

Αν σου αρέσουν οι λίμνες \ If you like lakes

Η λίμνη για μένα ήταν πάντα ένα στοιχείο της φύσης που με μάγευε. Ίσως γιατί με γοήτευαν πιο πολύ οι μύθοι για τις λίμνες απ’ ότι για τις θάλασσες.  Μάλλον προτιμούσα τις νεράιδες των λιμνών από τις γοργόνες των θαλασσών.
The lake for me was always an element of nature that was really magical. Perhaps beause I was more fascinated with the legends of the lakes than the seas. Rather liked the fairies of the lakes of the mermaids of the seas.

Η λίμνη έχει μία ήρεμη δύναμη. Την χαζεύεις και σε γαληνεύει!
The lake has a quiet strength, it makes you so calm!
 
Είναι υπέροχες κάθε εποχή.
They are wonderful all the seasons of the year.
Στο εξωτερικό οι λίμνες είναι απολύτως αξιοποιημένες, βέβαια το μέγεθός τους σε σχέση με τις ελληνικές είναι υπερδιπλάσιο.
The size of the lakes in Greece is not so big as in other countries, where they have great lake houses and they really enjoy them.
Η λίμνη Κόμο στην Ιταλία. Como Lake in Italy.
 
Οι λίμνες Pitvice χαρακτηρίζονται σαν Εθνικό Πάρκο στην Κροατία. Plitvice Lakes is a national park in Croatia.
Η Ελλάδα έχει πάνω από 40 λίμνες και λιμνοθάλασσες, βάζω μερικές φωτογραφίες από τις πιο μεγάλες και τις πιο γνωστές (http://www.visitgreece.gr/el/nature/lakes).
Greece has over 40 lakes and lagoons, here are photos of some of the most big and famous (http://www.visitgreece.gr/el/nature/lakes).
 
Λίμνη Καστορίας (Ορεστιάδα) με την όμορφη πόλη της. Lake of Kastoria.
 
Λίμνη Ιωαννίνων ( Παμβώτιδα ), πολύ ιδιαίτερη, σκεφτείτε ότι έχει και νησάκι μέσα. Lake of Ioannina.

 

Λίμνη Πλαστήρα στην οποία υπάρχουν και πολλές δραστηριότητες να κάνει κάποιος. Lake Plastira. 
[if]

 

Δεν υπάρχουν σχόλια: