Αν επιθυμήσατε ποτέ ένα ζωολογικό κήπο\If you ever wanted your own zoo

Είδαμε τις προάλλες το “We bought a zoo” – «Ο ζωολογικός μας κήπος» (http://www.imdb.com/title/tt1389137/)  και θα την περιγράφαμε ως απολύτως οικογενειακή ταινία.

 

Ο Matt Damon πολύ εκφραστικός.  Προσπαθεί να σε κάνει λίγο να συγκινηθείς λίγο να γελάσεις αλλά όλα από λίγο. Είναι μάλλον απλό και προβλέψιμο. Σαν μια οικογενειακή ταινία του Disney.

We saw the other day the “We bought a zoo” (http://www.imdb.com/title/tt1389137/) and we can describe it as a family movie.

Matt Damon was very expressive. The movie tries to make you a little bit to be touched and laugh a little. It is rather simple and predictable. As an ordinary family film by Disney.

Όμως μας έδωσε μια πολύ καλή αφορμή για να ξαναδούμε τους ζωολογικούς κήπους. Είναι βέβαια γνωστό ότι δημιουργούν ανάμεικτα συναισθήματα. Τα ζώα ανήκουν στη φύση, από την άλλη όμως υπάρχουν και ζωολογικοί κήποι με πολύ καλές συνθήκες που βοηθούν μάλιστα και στην αναπαραγωγή των ζώων ώστε να μην αφανιστούν, με μεγάλους περιποιημένους χώρους. Στην Ελλάδα έχουμε το Αττικό Ζωολογικό Πάρκο (http://www.atticapark.com/) που είναι πραγματικά πρότυπο και ειδικά για τα ελληνικά δεδομένα που δεν έχουμε και καμιά μεγάλη ιστορία σε αυτού τους είδους τα πάρκα. Είναι 200 στρέμματα και φιλοξενεί πάνω από 2000 ζώα. Οργανώστε μια βόλτα ένα δροσερό απογευματάκι. Μην θεωρείται ότι οι ζωολογικοί κήποι είναι μόνο για παιδιά. Μπορεί τα παιδιά να ενθουσιάζονται πιο εύκολα αλλά σίγουρα όλοι θα δείτε ζώα που δεν έχετε ξαναδεί και που δεν ξέρατε ότι υπάρχουν. Καλή διασκέδαση.

 

But this movie was a very good opportunity to think about the zoos. It is absolutely sure that the animals belong to nature, but on the other hand there are zoos where the animals live in very good conditions and they are so protected in order to protect the rare breeds. In Greece we have the Attica Zoological Park (http://www.atticapark.com/) which has really high standards, especially for Greece.  It is 200 acres and houses over 2000 animals. Organize a walk one cool afternoon. Never considered that zoos are just for children. Maybe kids get excited easily but surely you can all see animals that you have not seen before and you did not know they exist. Have fun. [if]