Αν θέλεις να διαβάσεις "το Νήμα" \ If you want to read "the Thread"

Διάβασα «το Νήμα», το καινούργιο «ελληνικό» βιβλίο της Victoria Hislop.

 

Για μένα έτσι κι αλλιώς είναι ένα φαινόμενο αυτή η γυναίκα, δεδομένου ότι ασχολείται τόσο πολύ με την Ελλάδα και σε αντίθεση με διάφορους που απλώς θέλουν να βγάλουν λεφτά από κάτι τέτοια, η ίδια μοιάζει να αγαπάει πραγματικά την Ελλάδα. Έχει σπίτι στην Αθήνα, μαθαίνει ελληνικά και επιλέγει και σε αυτό το βιβλίο να γράψει για ελληνική ιστορία. Αν και το φοβόμουν γιατί μετά την επιτυχία που είχε «το Νησί» και ως βιβλίο και ως τηλεοπτική σειρά, διάβασα «το Νήμα» και ενθουσιάστηκα.

Ενώ έχει πάρα πολλά ιστορικά στοιχεία, γιατί καλύπτει μία περίοδο που η Ελλάδα πέρασε πολλά, δεν σε κουράζει σαν ιστορικό βιβλίο και το δέσιμο που κάνει με στοιχεία μυθιστορήματος δεν σου ξεφτιλίζουν τα ιστορικά γεγονότα.

Η ιστορία εκτυλίσσεται στη Θεσσαλονίκη. Δεν σας γράφω κάτι για την υπόθεση, γιατί μπορείτε να βρείτε πολλά στοιχεία στο επίσημο site του βιβλίου : http://www.to-nima.gr/el-gr/Default.aspx αλλά και στο site της Hislop: http://www.victoriahislop.com/?lang=el

Κατά τη γνώμη μου αξίζει να το διαβάσετε. [if]

I read “the Thread”, the new “greek” book of Victoria Hislop. Anyway, for me that woman is a phenomenon, because it deals so much with Greece and unlike several others who just want to make money from such things, she seems to really love Greece. She has a home in Athens, learns Greek and choose to write a second book about Greece. Although I was afraid of the big success that “the Island”  as a book and as a television show, I read “the Thread” and I was thrilled.

While  it has many historical figures, because it describes a period when Greece went through a lot, not to fatigue as a historical book and the compilation with novel tips do not huliliate the historical facts.

The story takes place in Thessaloniki. I don’t write something about the story, because you can find many things at the site of the writer: http://www.victoriahislop.com/ .[if]